Be careful not to overstretch: use the support of a block for your hand if you need it.
|
Tingueu cura de no estirar massa: utilitzeu el suport d’un bloc per a la mà si ho necessiteu.
|
Font: NLLB
|
At first you might be afraid of stretching too much because of the scar, so you will have to keep the scar flexible by massage and a suitable oil or cream, and gradually you’ll gain confidence.
|
Al principi és possible que es tingui por a estirar massa a causa de la cicatriu, s’haurà de mantenir la cicatriu elàstica mitjançant massatge i oli o crema adequada i progressivament s’anirà guanyant confiança.
|
Font: HPLT
|
(Other mistakes, such as planting trees without removing the burlap sack or cage they came from, stretching too much or not watering enough in the first year while the roots establish themselves, can be just as harmful .).
|
(Altres errades, com plantar els arbres sense treure el sac d’arpillera o la gàbia de què procedeixen, estirar massa o no regar prou el primer any mentre s’estableixen les arrels, poden ser igual de perjudicials).
|
Font: AINA
|
This type of configuration is seen in turtles that retract their necks, and birds, because it permits extensive lateral and vertical flexion motion without stretching the nerve cord too extensively or wringing it about its long axis.
|
Aquest tipus de configuració es veu en les tortugues, que es retreuen els seus colls, i les aus, perquè permet extens moviment de flexió lateral i vertical sense estirar massa extensivament el cordó nerviós o retorçant al voltant del seu eix llarg.
|
Font: wikimatrix
|
I pulled, suddenly, with all my might.
|
Vaig estirar, de cop, amb totes les meves forces.
|
Font: Covost2
|
He reached over and pulled out a bunch.
|
Es va estirar i en va treure un manat.
|
Font: Covost2
|
Try pulling in opposite directions with both hands.
|
Prova d’estirar en sentits oposats amb les dues mans.
|
Font: MaCoCu
|
There are two blog dogs playing tugofwar outside.
|
Hi ha dos gossos jugant al joc d’estirar la corda.
|
Font: Covost2
|
Moreover, they were not allowed to lie down and sleep on the bench.
|
A més, no podien estirar-se ni dormir sobre el banc.
|
Font: Covost2
|
The snake stretched itself, then suddenly struck.
|
La serp es va estirar i, tot de sobte, va atacar.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|